Keine exakte Übersetzung gefunden für جهد المصدر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جهد المصدر

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le Groupe de contrôle s'est également appuyé sur le concept d'une remontée progressive vers la source, à savoir l'effort délibéré et systématique pour parvenir à contacter des personnes impliquées dans des violations de l'embargo sur les armes par l'intermédiaire d'individus ayant une connaissance directe des détails de ces violations ou connaissant des gens ayant une connaissance directe de ces détails.
    واعتمد فريق الرصد أيضا على مفهوم دائرة المصدر، أي الجهد الراسخ والمنهجي لتوفير إمكانية الوصول إلى أولئك الضالعين في انتهاكات الحظر على توريد الأسلحة من خلال الأفراد الذين لديهم معرفة مباشرة، أو يعرفون من لديهم معرفة مباشرة، بتفاصيل الانتهاكات.
  • Les efforts faits pour se doter d'une source d'énergie à la fois propre et sûre sont partagés par de nombreux États de la région Les conséquences transfrontières potentielles crées par la production d'énergie nucléaire, telles que celles liées à la sûreté et à la sécurité, devraient nous inciter à veiller à ce que cette source d'énergie ne soit utilisée qu'à des fins pacifiques. Nous sommes convaincus que les États de la région partagent ces objectifs.
    والجهد الدؤوب للحصول على مصدر مأمون ونظيف للطاقة تتشارك فيه دول كثيرة في المنطقة. والآثار المحتملة العابرة للحدود، التي تنتج عن توليد الطاقة النووية، مثل الآثار المتعلقة بالسلامة والأمن، ينبغي أن توحدنا نحو ضمان استخدام مصدر الطاقة هذا لأغراض سلمية وحسب. وإننا واثقون بأن دول المنطقة تشاطر في تلك الأهداف.